En librairie le 19 Avril 2013
  • ISBN:
    2-36371-0574
  • Format:
    140 x 225 mm
  • Page:
    336p.
  • Prix:
    25.5 €
Quand Ulysse revient à Trieste
Boris Pahor

« Sur ordre du commandant de Trieste :

1. Tous les offi ciers, sous-officiers et soldats qui étaient sous commandement italien le 8 septembre doivent se présenter en uniforme à la caserne de Roiano.
2. Ils seront enrôlés d ans les forces allemandes afin de combattre les partisans.
3. Ils formeront une unité militaire spéciale.
4. Les officiers, sous-officiers et soldats qui s’opposeront au susdit enrôlement seront internés et déplacés hors de Trieste.
5. Les officiers, sous-officiers et soldats ne répondant pas à ce décret encourent la peine maximale.
6. Les intéressés doivent se présenter du 19 septembre 1943 à 7 heures au 20 septembre 1943 également à 7 heures. »

Rudi Leban, le Slovène, vient d’échapper de justesse à une rafle allemande à la gare de Trieste. Le voilà contraint de reprendre aussitôt un train qui remonte, lui-même, le fi l d’une longue histoire de résistance au joug italien, illuminée par la présence de la jeune Vida. Replié sur le haut plateau du Karst, Rudi sait qu’il va lui falloir bientôt revenir à Trieste. Revenir chez lui après bien des
détours – comme Ulysse à Ithaque – et chasser de la mythique ville-dans-le-golfe tous les prétendants, fascistes ou nazis, au cœur slovène.

Un récit de résistance et de libération à son apogée.

Par l’auteur de l’inoubliable Pèlerin parmi les ombres (La Table ronde), figure majeure de la culture européenne dont l’oeuvre est traduite dans le monde entier.

Traduit du slovène par Jure Kozamernik.

Diffusion CDE/SODIS.

 

La presse en parle
1st Portfolio Thumb
Le Monde des Livres

Libérer Trieste

1st Portfolio Thumb
Mediapart

Boris Pahor : l'art de ficher le camp dans nos mémoires

1st Portfolio Thumb
L'Express

Quand Ulysse revient à Trieste

1st Portfolio Thumb
Maison de l'Europe

Rencontre avec Boris Pahor le 29 mai à la maison de l'Europe

1st Portfolio Thumb
France Info

Une lecture recommandée par Xavier de Marchis sur France Info

1st Portfolio Thumb
Dernières nouvelles d'Alsace

La traversée du siècle